1 00:00:16,379 --> 00:00:20,779 nous avons des ondes thêta, nous sommes prêts à partir 2 00:00:20,870 --> 00:00:28,149 [Musique] 3 00:00:40,049 --> 00:00:43,158 [Musique] 4 00:00:45,340 --> 00:00:49,239 [Musique] 5 00:00:52,439 --> 00:00:59,548 [Musique] 6 00:01:02,369 --> 00:01:17,069 [Musique] 7 00:01:22,140 --> 00:01:39,799 [Musique] 8 00:01:41,159 --> 00:02:13,340 étranger 9 00:01:42,129 --> 00:02:13,340 [Musique] 10 00:02:15,460 --> 00:02:39,170 [Musique] 11 00:02:36,620 --> 00:02:46,890 [Applaudissements] 12 00:02:39,169 --> 00:02:48,089 [Musique] 13 00:02:46,889 --> 00:02:49,619 [Applaudissements] 14 00:02:48,090 --> 00:02:51,860 [Musique] 15 00:02:49,620 --> 00:02:51,860 étranger 16 00:02:53,210 --> 00:03:16,710 [Musique] 17 00:03:23,459 --> 00:03:26,459 étranger 18 00:03:27,639 --> 00:03:48,579 [Musique] 19 00:03:46,120 --> 00:03:56,599 [Applaudissements] 20 00:03:48,580 --> 00:03:56,600 [Musique] 21 00:04:06,580 --> 00:04:09,629 [Applaudissements] 22 00:04:12,060 --> 00:04:17,519 je meurs de faim 23 00:04:15,120 --> 00:04:19,280 tu vas certainement être la star de 24 00:04:17,519 --> 00:04:22,699 ma prochaine séance 25 00:04:19,279 --> 00:04:22,698 à tout moment Jack 26 00:04:26,100 --> 00:04:31,860 merci 27 00:04:28,079 --> 00:04:34,800 très gentille Donna, la meilleure de toutes jusqu'à présent 28 00:04:31,860 --> 00:04:37,800 les visualisations et pourtant aucun de vous 29 00:04:34,800 --> 00:04:39,720 est capable de terminer sa formation 30 00:04:37,800 --> 00:04:42,360 pas l'un de vous 31 00:04:39,720 --> 00:04:43,979 est capable de projeter sa propre mort 32 00:04:42,360 --> 00:04:45,180 Don est très doué pour avoir d'autres personnes 33 00:04:43,978 --> 00:04:46,500 mourir 34 00:04:45,180 --> 00:04:48,660 n'était-ce pas ta bague sur la personne coupée 35 00:04:46,500 --> 00:04:50,519 Docteur des mains, oh Bill est juste en colère parce que 36 00:04:48,660 --> 00:04:53,400 tu l'as laissé hors de tes rêves 37 00:04:50,519 --> 00:04:56,639 a attaqué le soir du bal un agresseur qui 38 00:04:53,399 --> 00:05:00,560 n'est pas motivé sexuellement 39 00:04:56,639 --> 00:05:00,560 et de si mauvaises manières à table 40 00:05:02,160 --> 00:05:06,090 écoute en chemin ici ce soir, j'ai entendu un 41 00:05:03,660 --> 00:05:09,270 chanson jouée à mon bal de promo 42 00:05:06,089 --> 00:05:09,269 [Musique] 43 00:05:10,978 --> 00:05:14,279 ouais 44 00:05:12,000 --> 00:05:15,600 et ça a marché pendant un moment mais ensuite j'ai 45 00:05:14,279 --> 00:05:17,579 a commencé à dériver 46 00:05:15,600 --> 00:05:20,220 le sexe en soi a perdu l'essentiel de sa peur 47 00:05:17,579 --> 00:05:21,300 stimulus pour moi, quand as-tu consciemment 48 00:05:20,220 --> 00:05:23,699 commencer 49 00:05:21,300 --> 00:05:25,199 pour bien remodeler le rêve, je pensais 50 00:05:23,699 --> 00:05:26,699 tu apprécierais la bague et 51 00:05:25,199 --> 00:05:28,560 le cannibalisme a toujours été l'un de mes 52 00:05:26,699 --> 00:05:30,240 des phobies de tous les temps, c'est pourquoi j'ai pensé 53 00:05:28,560 --> 00:05:32,280 ce serait le scénario parfait pour moi 54 00:05:30,240 --> 00:05:35,038 jouer pour quelque chose qui incluait mon 55 00:05:32,279 --> 00:05:37,019 propre mort alors pourquoi ne pourrais-tu pas le faire 56 00:05:35,038 --> 00:05:39,240 pour la même raison tu ne pouvais pas renflouer 57 00:05:37,019 --> 00:05:41,659 es-tu soit mon mon, soit nous un peu 58 00:05:39,240 --> 00:05:41,660 susceptible 59 00:05:42,418 --> 00:05:47,459 Google 60 00:05:43,800 --> 00:05:50,819 C'est juste que j'ai eu trop peur 61 00:05:47,459 --> 00:05:53,939 J'ai perdu le contrôle de mon rêve 62 00:05:50,819 --> 00:05:56,060 mon rêve a réellement commencé à commencer à 63 00:05:53,939 --> 00:05:56,060 contrôle 64 00:05:56,459 --> 00:06:01,739 le moment que tu as donné 65 00:05:59,160 --> 00:06:04,979 une peur pour la couleur 66 00:06:01,740 --> 00:06:06,660 et tu ne t'étais plus d'aucune utilité 67 00:06:04,978 --> 00:06:09,360 ou à moi 68 00:06:06,660 --> 00:06:11,699 vous devez tous apprendre à accepter l'idée 69 00:06:09,360 --> 00:06:14,280 de la mort qu'un instant 70 00:06:11,699 --> 00:06:16,220 Quand la bouche froide des faucheuses presse 71 00:06:14,279 --> 00:06:21,478 contre le vôtre 72 00:06:16,220 --> 00:06:25,380 tu as dû lui dire ouais par curiosité 73 00:06:21,478 --> 00:06:27,860 Je vous aurai bientôt tous assez forts pour 74 00:06:25,379 --> 00:06:27,860 faire face à n'importe quoi 75 00:06:28,139 --> 00:07:04,400 tu sais qui est le prochain 76 00:06:30,189 --> 00:07:07,579 [Musique] 77 00:07:04,399 --> 00:07:07,579 merci 78 00:07:10,139 --> 00:07:13,139 étranger 79 00:07:32,209 --> 00:07:58,939 [Musique] 80 00:07:57,478 --> 00:08:10,669 étranger 81 00:07:58,939 --> 00:08:10,670 [Musique] 82 00:08:15,978 --> 00:08:21,000 trouvé des oligo-éléments nocifs dans le 83 00:08:18,598 --> 00:08:22,860 l'approvisionnement en eau local, c'est la raison pour laquelle 84 00:08:21,000 --> 00:08:24,598 pour le retard mental et 85 00:08:22,860 --> 00:08:27,060 malformations congénitales 86 00:08:24,598 --> 00:08:29,399 Gouvernement Capitale locale Wells et Pike 87 00:08:27,060 --> 00:08:31,139 de l'eau nouvelle à travers les montagnes, puis ils 88 00:08:29,399 --> 00:08:32,519 placer les victimes dans des hôpitaux et 89 00:08:31,139 --> 00:08:34,620 asiles 90 00:08:32,519 --> 00:08:36,838 c'était pratiquement fini 91 00:08:34,620 --> 00:08:39,538 la plupart des victimes sont mortes, les quelques 92 00:08:36,839 --> 00:08:42,800 ont survécu ont été placés dans des maisons privées 93 00:08:39,538 --> 00:08:42,799 était plus rentable 94 00:08:43,058 --> 00:08:55,129 [Applaudissements] 95 00:08:43,740 --> 00:08:55,129 [Musique] 96 00:08:55,200 --> 00:08:59,660 comment as-tu pu 97 00:08:56,820 --> 00:09:02,640 il a essayé de le rater, il a fait un écart pour le frapper 98 00:08:59,659 --> 00:09:03,778 ne me meurs pas, il a frappé ce lapin 99 00:09:02,639 --> 00:09:05,100 but 100 00:09:03,778 --> 00:09:08,480 est 101 00:09:05,100 --> 00:09:08,480 les autoroutes sont à moi 102 00:09:09,720 --> 00:09:15,120 franchement euh quand le docteur me l'a demandé 103 00:09:12,419 --> 00:09:17,458 vérifiez les observations d'OVNIS dans cette zone 104 00:09:15,120 --> 00:09:19,560 m'a inquiété, je veux dire ta parapsychologie 105 00:09:17,458 --> 00:09:21,059 a une mauvaise réputation maintenant tout ce que nous avons à faire est 106 00:09:19,559 --> 00:09:23,099 attachez Little Green Men et nous sommes 107 00:09:21,059 --> 00:09:25,139 automatiquement membres de l'Eric Von 108 00:09:23,100 --> 00:09:27,060 Lunatic Fringe dont il ne s'inquiète pas 109 00:09:25,139 --> 00:09:30,259 sa crédibilité sur le campus 110 00:09:27,059 --> 00:09:30,259 peut-être que je suis juste 111 00:09:30,360 --> 00:09:33,120 mais je te dis que c'est 112 00:09:31,559 --> 00:09:34,859 des trucs extraordinaires, saviez-vous les gars 113 00:09:33,120 --> 00:09:36,299 l'Air Force a gardé une équipe spéciale à l'écart 114 00:09:34,860 --> 00:09:38,100 ici depuis plus de deux ans, il y en avait tellement 115 00:09:36,299 --> 00:09:40,439 de nombreuses observations 116 00:09:38,100 --> 00:09:44,000 c'est la punchline que les extraterrestres ont créée 117 00:09:40,440 --> 00:09:47,339 maison ici dans le 20 pays de Muriel King 118 00:09:44,000 --> 00:09:48,778 eh bien, une étude satellite de ce champ magnétique 119 00:09:47,339 --> 00:09:51,060 champ a révélé que les lignes de 120 00:09:48,778 --> 00:09:52,379 l'attraction magnétique se rapproche du 121 00:09:51,059 --> 00:09:54,719 La surface de la Terre ici que partout ailleurs 122 00:09:52,379 --> 00:09:56,580 spot en Amérique du Nord 123 00:09:54,720 --> 00:09:58,139 oh non 124 00:09:56,580 --> 00:10:00,000 ma montre s'est arrêtée 125 00:09:58,139 --> 00:10:02,360 ça doit être le champ magnétique qui descend 126 00:10:00,000 --> 00:10:02,360 plonger vers le bas 127 00:10:06,120 --> 00:10:09,120 euh 128 00:10:14,570 --> 00:10:27,429 [Musique] 129 00:10:27,600 --> 00:10:32,159 Je savais que j'aurais dû apporter ma propre voiture 130 00:10:29,458 --> 00:10:34,859 ouais bien sûr moi aussi mais essayons juste 131 00:10:32,159 --> 00:10:37,439 et profitons-en au maximum, d'accord, n'est-ce pas 132 00:10:34,860 --> 00:10:39,300 c'est vrai, oublie ça 133 00:10:37,440 --> 00:10:41,040 dis-moi ce que tu as découvert sur le 134 00:10:39,299 --> 00:10:43,259 les tribus de la région, qu'en est-il du folklore ? 135 00:10:41,039 --> 00:10:45,179 quelque chose d'important 136 00:10:43,259 --> 00:10:46,860 eh bien, il y avait les histoires de démons féroces 137 00:10:45,179 --> 00:10:48,059 tu sais juste des trucs sur les monstres 138 00:10:46,860 --> 00:10:49,919 venant des trous dans le sol 139 00:10:48,059 --> 00:10:52,259 assassiner tous ceux qu'ils trouvent ouais 140 00:10:49,919 --> 00:10:54,179 assez standard ouais mais il y en avait 141 00:10:52,259 --> 00:10:56,458 références étranges à des créatures contre nature 142 00:10:54,179 --> 00:10:58,500 même quelques histoires sur la préhistoire 143 00:10:56,458 --> 00:11:00,899 les visiteurs de l'espace et juste des choses comme ça 144 00:10:58,500 --> 00:11:03,659 Avez-vous des pêches que One Tribe appelle 145 00:11:00,899 --> 00:11:05,220 cette zone est la vallée de la peur 146 00:11:03,659 --> 00:11:11,759 étranger 147 00:11:05,220 --> 00:11:11,759 [Musique] 148 00:11:12,620 --> 00:11:16,320 L'urgence de la mine était un homme nommé John 149 00:11:15,120 --> 00:11:18,120 petit 150 00:11:16,320 --> 00:11:19,740 il a fait fortune en exploitant le 151 00:11:18,120 --> 00:11:21,480 Les Indiens et les locaux en ont creusé 152 00:11:19,740 --> 00:11:23,159 minéraux pour lui 153 00:11:21,480 --> 00:11:24,420 Je suis au milieu. Le marché s'est effondré, il 154 00:11:23,159 --> 00:11:25,199 fit construire une maison juste au-dessus du 155 00:11:24,419 --> 00:11:26,939 le mien 156 00:11:25,200 --> 00:11:28,860 il a dit qu'il avait le plus grand sous-sol de 157 00:11:26,940 --> 00:11:30,540 le monde dans lequel le vieux voulait vivre 158 00:11:28,860 --> 00:11:32,759 d'ici ouais, juste toute la famille ici 159 00:11:30,539 --> 00:11:34,980 avec elle jusqu'au tremblement de terre en 31. non 160 00:11:32,759 --> 00:11:37,439 c'était à Long Beach, mon grand-père 161 00:11:34,980 --> 00:11:39,539 était dedans, il était centré là mais 162 00:11:37,440 --> 00:11:41,519 la mine de Linton est juste sur la ligne de faille 163 00:11:39,539 --> 00:11:43,679 c'est pourquoi les minéraux étaient si proches 164 00:11:41,519 --> 00:11:45,060 la surface 165 00:11:43,679 --> 00:11:46,919 de toute façon 166 00:11:45,059 --> 00:11:48,599 une partie de la maison s'est effondrée et a été tuée 167 00:11:46,919 --> 00:11:50,278 un des enfants c'est pourquoi j'ai pris 168 00:11:48,600 --> 00:11:53,420 les autres enfants et ceux de gauche auraient dû 169 00:11:50,278 --> 00:11:53,419 j'ai tué toutes les petites merdes 170 00:11:55,220 --> 00:12:02,690 [Musique] 171 00:12:06,240 --> 00:12:10,620 le papa est resté sur Diddy 172 00:12:08,669 --> 00:12:12,659 [Musique] 173 00:12:10,620 --> 00:12:14,459 et je rencontrerai ce vieux bonhomme, j'espère 174 00:12:12,659 --> 00:12:17,458 il n'est pas mort 175 00:12:14,458 --> 00:12:17,458 étranger 176 00:12:17,860 --> 00:12:21,288 [Musique] 177 00:12:23,620 --> 00:12:31,048 [Musique] 178 00:12:38,129 --> 00:12:51,580 [Musique] 179 00:12:53,840 --> 00:13:01,200 [Musique] 180 00:13:06,279 --> 00:13:15,269 [Musique] 181 00:13:16,500 --> 00:13:19,500 étranger 182 00:13:20,980 --> 00:13:31,889 [Musique] 183 00:13:32,778 --> 00:13:35,838 merci 184 00:13:42,629 --> 00:13:53,200 [Musique] 185 00:14:03,000 --> 00:14:08,839 Je ne comprends pas, le médecin a dit ça 186 00:14:05,639 --> 00:14:08,839 quelqu'un serait là pour nous rencontrer 187 00:14:08,879 --> 00:14:14,269 très bien 188 00:14:11,240 --> 00:14:14,269 [Musique] 189 00:14:19,440 --> 00:14:22,940 Je ne fais jamais confiance aux médecins 190 00:14:29,889 --> 00:14:33,298 [Musique] 191 00:14:38,600 --> 00:14:42,048 [Musique] 192 00:14:48,600 --> 00:14:56,149 étranger 193 00:14:50,129 --> 00:14:56,149 [Musique] 194 00:15:09,289 --> 00:15:15,679 [Musique] 195 00:15:10,980 --> 00:15:15,680 [Rires] 196 00:15:15,809 --> 00:15:23,909 [Musique] 197 00:15:24,899 --> 00:15:29,220 des rires 198 00:15:27,379 --> 00:15:30,899 [Musique] 199 00:15:29,220 --> 00:15:33,540 il ne reste qu'une heure avant d'en être là 200 00:15:30,899 --> 00:15:36,659 j'y vais, j'ai peut-être une heure trois 201 00:15:33,539 --> 00:15:39,120 heures de travail à faire, je dirais environ six ou 202 00:15:36,659 --> 00:15:41,639 sept non, ne sois pas en retard, je ne voudrais pas 203 00:15:39,120 --> 00:15:44,539 Conduire sur cette route dans le noir ou changer 204 00:15:41,639 --> 00:15:44,539 un pneu ici 205 00:15:47,458 --> 00:15:52,138 le renard te porte avec des animaux 206 00:15:49,379 --> 00:15:54,240 quoi d'autre que la mauvaise eau a provoqué des mutations 207 00:15:52,139 --> 00:15:55,500 et la plupart d'entre eux sont morts 208 00:15:54,240 --> 00:15:57,019 j'espère 209 00:15:55,500 --> 00:16:00,600 genre d'animaux 210 00:15:57,019 --> 00:16:02,399 loups Jaguars Linksys ça suffit 211 00:16:00,600 --> 00:16:05,579 merci, nous partons définitivement 212 00:16:02,399 --> 00:16:08,539 ici avant le coucher du soleil, ok Dean 213 00:16:05,578 --> 00:16:08,539 dit Donna 214 00:16:10,980 --> 00:16:15,659 Je sais qu'ils ont dit que c'était excentrique mais 215 00:16:13,139 --> 00:16:18,299 c'est C'est comme un endroit parfait pour un 216 00:16:15,659 --> 00:16:22,179 enquête psychotique l'équipe psychique 217 00:16:18,299 --> 00:16:25,370 pas psychotique tu es très très mignon 218 00:16:22,179 --> 00:16:25,370 [Musique] 219 00:16:42,360 --> 00:16:48,180 revenons seuls Dean, tu es 220 00:16:44,639 --> 00:16:50,120 ça me fait mal, je veux être seul avec toi 221 00:16:48,179 --> 00:16:53,359 Je ne sais pas si je peux arranger ça 222 00:16:50,120 --> 00:16:53,360 arrange-le 223 00:16:53,940 --> 00:16:58,519 je vais essayer 224 00:16:56,339 --> 00:16:58,519 je vais essayer 225 00:17:00,120 --> 00:17:06,959 salut Donna 226 00:17:03,600 --> 00:17:09,558 merci pour votre aide Bill vraiment 227 00:17:06,959 --> 00:17:09,558 salut Kim 228 00:17:09,599 --> 00:17:14,240 tu veux de l'aide avec tes affaires 229 00:17:11,459 --> 00:17:14,240 irais-tu 230 00:17:15,660 --> 00:17:18,079 oh 231 00:17:19,679 --> 00:17:21,860 ok 232 00:17:22,019 --> 00:17:26,759 tu sais que Bill a dit qu'un gardien s'était rencontré 233 00:17:24,298 --> 00:17:28,619 eux quand ils sont arrivés ouais 234 00:17:26,759 --> 00:17:31,740 et alors quoi 235 00:17:28,619 --> 00:17:33,178 eh bien, merci de nous avoir fait monter 236 00:17:31,740 --> 00:17:34,380 ici maintenant, ils sont tout notre équipement, peut-être que je 237 00:17:33,179 --> 00:17:35,340 je pourrais acheter un verre sur le chemin du retour 238 00:17:34,380 --> 00:17:37,880 ce soir 239 00:17:35,339 --> 00:17:37,879 je ne bois pas 240 00:17:53,240 --> 00:17:59,049 tue ton guide 241 00:17:55,859 --> 00:18:28,358 Je ne sais vraiment pas ce qu'elle voit en lui 242 00:17:59,049 --> 00:18:28,358 [Musique] 243 00:18:29,579 --> 00:18:35,198 étranger 244 00:18:31,400 --> 00:18:35,199 [Musique] 245 00:18:48,609 --> 00:18:51,779 [Musique] 246 00:18:53,809 --> 00:19:00,608 [Musique] 247 00:19:06,660 --> 00:19:13,080 ça peut causer des dommages à la vessie, mon pote 248 00:19:10,558 --> 00:19:15,599 qui es-tu 249 00:19:13,079 --> 00:19:18,298 a donné au gardien 250 00:19:15,599 --> 00:19:21,359 où étais-tu quand je suis arrivé ici ? Wanda était 251 00:19:18,298 --> 00:19:22,918 ici, ne me nourris pas de ça [ __ ] 252 00:19:21,359 --> 00:19:24,500 J'ai dû franchir cette porte et récupérer la clé 253 00:19:22,919 --> 00:19:27,960 moi-même 254 00:19:24,500 --> 00:19:29,900 je veux affronter les animaux que je fais, ouais, nous le ferons 255 00:19:27,960 --> 00:19:32,880 éloignez-les du 256 00:19:29,900 --> 00:19:35,038 les autoroutes sont la propriété de l'un des 257 00:19:32,880 --> 00:19:37,500 verrouille la porte, je le fais 258 00:19:35,038 --> 00:19:40,640 ouais, pourquoi ne pas déverrouiller la porte 259 00:19:37,500 --> 00:19:40,640 Je suis sorti d'ici 260 00:19:41,339 --> 00:19:46,980 Les animaux de Wendell ne t'aiment pas, oh bon sang 261 00:19:44,160 --> 00:19:49,080 ça me déchire Wendell écoute 262 00:19:46,980 --> 00:19:53,279 tu as eu le numéro de téléphone au 263 00:19:49,079 --> 00:19:53,279 maison je suis je suis 264 00:19:53,880 --> 00:19:58,860 tu ne connais pas le numéro 265 00:19:56,339 --> 00:20:01,918 Wendell appelle la maison 266 00:19:58,859 --> 00:20:03,839 ouais et bien Dean 267 00:20:01,919 --> 00:20:05,400 Je veux appeler la maison 268 00:20:03,839 --> 00:20:07,259 vois ce que je veux dire 269 00:20:05,400 --> 00:20:09,120 alors donne-moi le numéro 270 00:20:07,259 --> 00:20:10,619 pourquoi ne pas garder votre propriété est allé beaucoup 271 00:20:09,119 --> 00:20:12,959 à la porte quand affrontera les animaux 272 00:20:10,619 --> 00:20:14,459 et Wendell Falls, la maison, je fais quoi 273 00:20:12,960 --> 00:20:17,100 tu dis que je ne peux pas appeler la maison 274 00:20:14,460 --> 00:20:18,480 le réalisateur y est, je dois bien t'appeler 275 00:20:17,099 --> 00:20:19,980 Je n'ai pas votre propriété lors du déverrouillage 276 00:20:18,480 --> 00:20:22,200 la porte et bien je nourris les animaux et 277 00:20:19,980 --> 00:20:25,759 je veux l'appeler la maison que je fais 278 00:20:22,200 --> 00:20:25,759 prépare-moi les détails Wendell 279 00:20:28,798 --> 00:20:32,240 tu ne bois pas d'eau, n'est-ce pas 280 00:20:44,339 --> 00:20:48,659 sais 281 00:20:46,079 --> 00:20:51,439 ne change pas 282 00:20:48,660 --> 00:20:51,440 étranger 283 00:20:58,700 --> 00:21:04,819 ils ne le font pas 284 00:21:01,099 --> 00:21:04,819 non, ils ne le font pas 285 00:21:06,220 --> 00:21:15,720 [Musique] 286 00:21:12,720 --> 00:21:15,720 4.6 287 00:21:16,259 --> 00:21:21,058 0,6 288 00:21:17,400 --> 00:21:24,059 [Musique] 289 00:21:21,058 --> 00:21:24,058 6.4 290 00:21:24,500 --> 00:21:28,519 6.4 ouais le long de la fenêtre 291 00:21:29,099 --> 00:21:31,158 bien 292 00:21:32,579 --> 00:21:36,000 Je ne sais pas, tu te souviens de régler ça 293 00:21:34,859 --> 00:21:37,619 à zéro 294 00:21:36,000 --> 00:21:40,700 je ne sais pas 295 00:21:37,619 --> 00:21:40,699 ici, regarde-le 296 00:21:41,099 --> 00:21:44,250 [Musique] 297 00:22:03,359 --> 00:22:06,379 étranger 298 00:22:04,220 --> 00:22:09,720 [Musique] 299 00:22:06,380 --> 00:22:11,640 avec passages derrière le mur 300 00:22:09,720 --> 00:22:13,140 il y a des chaises près de la pièce 301 00:22:11,640 --> 00:22:16,400 prends-le s'il te plaît 302 00:22:13,140 --> 00:22:16,400 puis mets-le en cercle 303 00:22:26,480 --> 00:22:30,200 attends, c'est mon sac 304 00:22:33,339 --> 00:22:38,399 [Musique] 305 00:22:35,599 --> 00:22:41,538 les séances de Litten Hill juste dans cette pièce 306 00:22:38,400 --> 00:22:45,000 et les médiums en visite étaient tous d'accord 307 00:22:41,538 --> 00:22:47,519 ils envoyaient des choses extraordinaires 308 00:22:45,000 --> 00:22:50,339 à propos de cette vallée du désert, quelques-uns des 309 00:22:47,519 --> 00:22:52,259 les médiums sont jamais revenus sauf un 310 00:22:50,339 --> 00:22:54,899 un sataniste 311 00:22:52,259 --> 00:22:57,119 c'était un habitué 312 00:22:54,900 --> 00:23:00,380 c'était sa conviction 313 00:22:57,119 --> 00:23:00,379 que la maison elle-même 314 00:23:00,839 --> 00:23:06,779 avait pris un caractère démoniaque 315 00:23:04,440 --> 00:23:08,700 Tommy a besoin d'un médium pour diriger nos Sands 316 00:23:06,779 --> 00:23:09,720 Je veux dire, tous ces instruments semblent hors d'usage 317 00:23:08,700 --> 00:23:12,360 endroit 318 00:23:09,720 --> 00:23:14,038 le point Donna 319 00:23:12,359 --> 00:23:17,038 si nous pouvons établir des données scientifiques 320 00:23:14,038 --> 00:23:19,379 respectabilité en enregistrant méticuleusement 321 00:23:17,038 --> 00:23:22,319 les variables environnementales 322 00:23:19,380 --> 00:23:24,780 que quand une bête de l'au-delà apparaît 323 00:23:22,319 --> 00:23:28,379 personne ne peut douter de nos découvertes, bonne facture 324 00:23:24,779 --> 00:23:30,178 mais cela ne répond pas à la question de Dawn 325 00:23:28,380 --> 00:23:31,559 moyen, comment pouvons-nous obtenir ce que c'est 326 00:23:30,179 --> 00:23:34,140 tout ce qui est censé arriver arrive 327 00:23:31,558 --> 00:23:35,158 quand nous voulons lire celui de Linton 328 00:23:34,140 --> 00:23:37,799 journal intime 329 00:23:35,159 --> 00:23:41,280 sur les paroles 330 00:23:37,798 --> 00:23:42,720 J'ai trouvé les périodes de modèle cyclique de 331 00:23:41,279 --> 00:23:46,678 activité 332 00:23:42,720 --> 00:23:49,200 c'est une période d'activité d'une heure 333 00:23:46,679 --> 00:23:51,840 précisément 334 00:23:49,200 --> 00:23:54,840 Je crois que nous avons un très bon 335 00:23:51,839 --> 00:23:56,339 chance d'établir un contact authentique avec 336 00:23:54,839 --> 00:23:58,139 l'entretien psychique 337 00:23:56,339 --> 00:24:01,079 mais 338 00:23:58,140 --> 00:24:03,419 ça va demander de la concentration 339 00:24:01,079 --> 00:24:05,819 unicité du but 340 00:24:03,419 --> 00:24:10,038 et la capacité à résister aux projections 341 00:24:05,819 --> 00:24:10,038 de ta pire peur, morceau de gâteau 342 00:24:17,538 --> 00:24:23,359 allons-y 343 00:24:19,798 --> 00:24:23,359 débarrassez-vous de votre impatience 344 00:24:23,700 --> 00:24:27,480 se détendre 345 00:24:25,079 --> 00:24:30,439 vos défenses contre 346 00:24:27,480 --> 00:24:30,440 l'inattendu 347 00:24:30,538 --> 00:24:35,658 être inhabituel 348 00:24:32,519 --> 00:24:35,658 commencer l'enregistrement 349 00:25:21,619 --> 00:25:25,099 [Musique] 350 00:25:22,740 --> 00:25:25,099 étranger 351 00:25:33,509 --> 00:25:40,170 [Applaudissements] 352 00:25:36,339 --> 00:25:43,259 [Musique] 353 00:25:40,170 --> 00:25:43,259 [Applaudissements] 354 00:25:44,038 --> 00:25:47,038 Jacques 355 00:25:49,859 --> 00:25:52,939 Jack, qu'est-il arrivé à la température ? 356 00:25:53,859 --> 00:25:57,359 [Musique] 357 00:26:03,059 --> 00:26:07,470 [Musique] 358 00:26:10,970 --> 00:26:14,038 [Musique] 359 00:26:17,720 --> 00:26:22,339 whoa, qu'est-ce que c'était que ton 360 00:26:20,159 --> 00:26:22,340 instrument 361 00:26:24,059 --> 00:26:27,129 [Musique] 362 00:26:31,049 --> 00:26:37,339 [Musique] 363 00:26:34,619 --> 00:26:37,339 merci 364 00:26:37,740 --> 00:26:45,538 [Applaudissements] 365 00:26:38,329 --> 00:26:45,538 [Musique] 366 00:26:53,278 --> 00:27:17,670 docteur 367 00:26:53,990 --> 00:27:17,670 [Musique] 368 00:27:22,279 --> 00:27:29,240 [Musique] 369 00:27:25,919 --> 00:27:31,799 Jack, ça va toucher ou faire quelque chose 370 00:27:29,240 --> 00:27:33,230 ne rien faire 371 00:27:31,798 --> 00:27:37,009 mec rien 372 00:27:33,230 --> 00:27:37,009 [Musique] 373 00:27:41,829 --> 00:27:48,089 [Musique] 374 00:27:50,400 --> 00:27:57,249 [Musique] 375 00:28:00,440 --> 00:28:03,499 [Applaudissements] 376 00:28:05,400 --> 00:28:11,220 cette dernière partie a été une surprise 377 00:28:07,919 --> 00:28:13,259 comment as-tu fait ce docteur tais-toi 378 00:28:11,220 --> 00:28:15,900 comment a-t-il fait 379 00:28:13,259 --> 00:28:17,759 comment a-t-il fait 380 00:28:15,900 --> 00:28:19,019 c'est faux, nous devions voir si tu avais quoi 381 00:28:17,759 --> 00:28:22,859 ça prend 382 00:28:19,019 --> 00:28:25,379 c'était juste un entraînement, comment oser 383 00:28:22,859 --> 00:28:28,259 tu es stupide [ __ ] comme ça accomplit 384 00:28:25,380 --> 00:28:29,400 rien de positif docteur 385 00:28:28,259 --> 00:28:31,259 Je pense que nous avons appris quelque chose sur 386 00:28:29,400 --> 00:28:32,759 je ne te fais pas confiance, j'aurais pensé que 387 00:28:31,259 --> 00:28:34,740 le stress de votre instructeur était un 388 00:28:32,759 --> 00:28:36,960 prérequis félicitations ça marcherait 389 00:28:34,740 --> 00:28:39,778 avec tous les trahisons et les idées 390 00:28:36,960 --> 00:28:43,500 voler ça si répandu 391 00:28:39,778 --> 00:28:45,480 et donc nécessaire à la survie 392 00:28:43,500 --> 00:28:48,659 très bien, certes, les instruments 393 00:28:45,480 --> 00:28:51,778 ont été truqués, vous avez peur de construire de l'aide 394 00:28:48,659 --> 00:28:55,260 que c'est une responsabilité scientifique 395 00:28:51,778 --> 00:28:56,339 il a juste suivi mes instructions 396 00:28:55,259 --> 00:28:58,319 maintenant 397 00:28:56,339 --> 00:29:02,819 écoute attentivement 398 00:28:58,319 --> 00:29:06,418 les instruments étaient truqués pour agir 399 00:29:02,819 --> 00:29:08,939 mais l'acte agréable était réel, je veux dire 400 00:29:06,419 --> 00:29:12,240 ce n'était pas réel mais ce n'était pas faux 401 00:29:08,940 --> 00:29:15,900 Je veux que tu fasses très attention 402 00:29:12,240 --> 00:29:18,240 Je veux un rapport complet de vous tous 403 00:29:15,900 --> 00:29:22,200 sur ce dont tu as été témoin 404 00:29:18,240 --> 00:29:24,419 et je voulais aussi savoir précisément ce que 405 00:29:22,200 --> 00:29:27,740 chacun de vous 406 00:29:24,419 --> 00:29:27,740 il pensait avoir vu 407 00:29:30,599 --> 00:29:36,000 comment as-tu fait pour que la caméra fasse ça 408 00:29:33,599 --> 00:29:39,918 regarde la photo de Kim 409 00:29:36,000 --> 00:29:39,919 pourquoi mon squelette transparaît 410 00:29:43,019 --> 00:29:56,930 pourquoi le tien est-il différent Kim 411 00:29:45,420 --> 00:29:56,930 [Musique] 412 00:29:59,900 --> 00:30:16,980 [Musique] 413 00:30:15,000 --> 00:30:19,140 clairement de ce côté 414 00:30:16,980 --> 00:30:22,140 est fréquenté par 415 00:30:19,140 --> 00:30:24,120 une entité démoniaque 416 00:30:22,140 --> 00:30:26,460 le pouvoir 417 00:30:24,119 --> 00:30:28,079 rejeter l'hallucination selon laquelle l'ectoplasme était 418 00:30:26,460 --> 00:30:31,798 pas d'hallucination 419 00:30:28,079 --> 00:30:33,000 et où c'est, je l'ai frappé, je sais que c'était 420 00:30:31,798 --> 00:30:34,798 là 421 00:30:33,000 --> 00:30:36,000 eh bien, il n'y a aucun signe que cela ait été le cas 422 00:30:34,798 --> 00:30:38,220 là 423 00:30:36,000 --> 00:30:39,778 se tenir par terre 424 00:30:38,220 --> 00:30:41,759 la cheminée 425 00:30:39,778 --> 00:30:44,159 même pas dans ton sac à main 426 00:30:41,759 --> 00:30:47,519 ce que nous avons eu, c'est une attaque psychologique 427 00:30:44,159 --> 00:30:49,860 mais nous avons tous vu la même chose avec le 428 00:30:47,519 --> 00:30:51,658 c'est un fait que nous l'avons tous vu essentiellement 429 00:30:49,859 --> 00:30:55,079 montre la puissance de ce à quoi nous sommes confrontés 430 00:30:51,659 --> 00:30:58,140 ouais mais qu'en est-il des photos 431 00:30:55,079 --> 00:31:00,000 oh, c'est une autre affaire, j'en ai peur 432 00:30:58,140 --> 00:31:01,620 ça montre aussi 433 00:31:00,000 --> 00:31:06,000 mais il a le pouvoir 434 00:31:01,619 --> 00:31:08,639 pour instiller la paranoïa, tu plaisantes, c'est vrai 435 00:31:06,000 --> 00:31:11,159 Je veux que vous vous regardiez tous très 436 00:31:08,640 --> 00:31:12,480 étroitement pour un comportement rationnel 437 00:31:11,159 --> 00:31:14,580 attends une minute tu dis que nous 438 00:31:12,480 --> 00:31:17,480 on ne pourra peut-être pas se faire confiance 439 00:31:14,579 --> 00:31:20,699 tu as été prévenu 440 00:31:17,480 --> 00:31:24,058 j'attends du professionnalisme 441 00:31:20,700 --> 00:31:26,519 nos données doivent être impeccables 442 00:31:24,058 --> 00:31:29,759 pas d'erreurs 443 00:31:26,519 --> 00:31:31,319 Je n'accepterai plus rien 444 00:31:29,759 --> 00:31:33,599 maintenant 445 00:31:31,319 --> 00:31:35,839 nous allons commencer par démagnétiser le tout 446 00:31:33,599 --> 00:31:35,839 maison 447 00:31:42,538 --> 00:31:51,538 merci 448 00:31:43,920 --> 00:31:54,480 [Musique] 449 00:31:51,538 --> 00:31:56,940 Jack était censé être les filles, juste 450 00:31:54,480 --> 00:32:01,140 inventez qui donne un [ __ ] 451 00:31:56,940 --> 00:32:03,840 le docteur est un peu déséquilibré 452 00:32:01,140 --> 00:32:08,538 par rapport à ce que 453 00:32:03,839 --> 00:32:11,679 oh c'est parti 6,8 6,8 4,6 454 00:32:08,538 --> 00:32:13,220 5.3 5.3 455 00:32:11,680 --> 00:32:17,220 [Musique] 456 00:32:13,220 --> 00:32:17,220 58,6 58,6 457 00:32:20,579 --> 00:32:23,839 dans un programme comme celui-ci Kim 458 00:32:26,278 --> 00:32:31,798 est-ce que tu fais des petits [ __ ] non non non non 459 00:32:28,679 --> 00:32:33,899 Je suis vraiment intéressé pourquoi 460 00:32:31,798 --> 00:32:35,519 c'est si étrange pour toi que 461 00:32:33,898 --> 00:32:39,178 je suis là 462 00:32:35,519 --> 00:32:40,918 maintenant ne deviens pas fou, c'est juste ça 463 00:32:39,179 --> 00:32:43,740 oh tu es si délicat 464 00:32:40,919 --> 00:32:45,778 et un programme comme celui-ci fonctionne tellement 465 00:32:43,740 --> 00:32:47,940 dangereux 466 00:32:45,778 --> 00:32:49,440 ouais, je suppose que c'est ce que je voulais dire, peut-être que je 467 00:32:47,940 --> 00:32:52,700 comme Dangerville 468 00:32:49,440 --> 00:32:52,700 c'est peut-être pour ça que je suis ici 469 00:32:52,960 --> 00:32:59,670 [Musique] 470 00:33:04,159 --> 00:33:08,120 ok, ça m'a fait peur 471 00:33:09,619 --> 00:33:23,339 je n'ai pas peur de toi 472 00:33:13,029 --> 00:33:28,259 [Musique] 473 00:33:23,339 --> 00:33:28,259 euh 4.3 quoi 4.3 474 00:33:30,778 --> 00:33:35,519 2.2 475 00:33:32,339 --> 00:33:37,459 J'ai un nul ici non 476 00:33:35,519 --> 00:33:42,859 euh 8,6 477 00:33:37,460 --> 00:33:42,860 8,6 8,6 8,6 pourquoi dois-je répéter 478 00:33:43,380 --> 00:33:48,559 quoi 479 00:33:45,538 --> 00:33:50,460 Je sais, je pensais avoir entendu quelque chose 480 00:33:48,558 --> 00:33:54,740 alors attends attends 481 00:33:50,460 --> 00:33:54,740 ça y est encore, je n'entends rien 482 00:33:57,869 --> 00:34:01,918 [Musique] 483 00:33:59,700 --> 00:34:04,880 qui es-tu 484 00:34:01,919 --> 00:34:07,019 mec, je peux sortir d'ici maintenant s'il te plaît 485 00:34:04,880 --> 00:34:09,798 qui es-tu 486 00:34:07,019 --> 00:34:09,798 que veux-tu 487 00:34:20,440 --> 00:34:24,760 [Musique] 488 00:34:32,460 --> 00:35:09,920 Je sors définitivement d'ici 489 00:34:35,809 --> 00:35:12,920 [Musique] 490 00:35:09,920 --> 00:35:12,920 merci 491 00:35:13,590 --> 00:35:23,940 [Musique] 492 00:35:25,858 --> 00:35:30,119 le garçon était puni pour certains 493 00:35:27,599 --> 00:35:31,680 transgression mineure 494 00:35:30,119 --> 00:35:35,180 quand le tremblement de terre a frappé 495 00:35:31,679 --> 00:35:35,179 il était enfermé dans le grenier 496 00:35:36,960 --> 00:35:41,338 la femme de Linton ne s'en est jamais remise 497 00:35:39,900 --> 00:35:44,099 elle a déménagé avec les survivants 498 00:35:41,338 --> 00:35:46,679 les enfants dès que le garçon a été enterré 499 00:35:44,099 --> 00:35:48,420 mets-le au grenier pour le punir 500 00:35:46,679 --> 00:35:50,639 oui 501 00:35:48,420 --> 00:35:52,019 je ne suis pas intéressé 502 00:35:50,639 --> 00:35:54,960 invoquer ceci 503 00:35:52,019 --> 00:35:57,239 fantôme d'un enfant malheureux 504 00:35:54,960 --> 00:35:59,460 Je cherche L'Entité 505 00:35:57,239 --> 00:36:01,139 derrière tout ce qui se passe dans ce 506 00:35:59,460 --> 00:36:02,639 maison 507 00:36:01,139 --> 00:36:05,239 J'aime l'idée d'être épinglé au 508 00:36:02,639 --> 00:36:05,239 mur comme un insecte 509 00:36:06,179 --> 00:36:09,299 ces chaînes sont autant pour votre 510 00:36:07,920 --> 00:36:11,338 protection 511 00:36:09,300 --> 00:36:13,800 afin d'assurer l'efficacité du 512 00:36:11,338 --> 00:36:15,179 invocation je veux que rien n'interfère je 513 00:36:13,800 --> 00:36:17,160 je peux comprendre qu'on enferme quelqu'un que tu es 514 00:36:15,179 --> 00:36:20,219 j'ai peur de paniquer et de gâcher le 515 00:36:17,159 --> 00:36:23,779 effort mais je serai également enchaîné mais 516 00:36:20,219 --> 00:36:23,779 et si quelque chose arrivait suffisamment 517 00:36:24,239 --> 00:36:29,409 tu perds du temps, qu'est-ce qu'il y a 518 00:36:26,219 --> 00:36:31,259 Bill trop dangereux 519 00:36:29,409 --> 00:36:34,019 [Musique] 520 00:36:31,260 --> 00:36:37,380 les chaînes doivent empêcher l'entité de 521 00:36:34,019 --> 00:36:38,880 nous enlevant dans la pièce et aussi 522 00:36:37,380 --> 00:36:41,640 autobus de 523 00:36:38,880 --> 00:36:43,680 entité principale 524 00:36:41,639 --> 00:36:45,659 que se passe-t-il si l'entité veut nuire 525 00:36:43,679 --> 00:36:47,639 nous 526 00:36:45,659 --> 00:36:49,980 Jacques 527 00:36:47,639 --> 00:36:52,799 je pense que tu devrais y réfléchir sérieusement 528 00:36:49,980 --> 00:36:56,579 changer d'objectifs de carrière 529 00:36:52,800 --> 00:36:59,940 la paranoïa est contagieuse comme vous pouvez le voir 530 00:36:56,579 --> 00:37:01,800 la maîtrise de soi est impérative 531 00:36:59,940 --> 00:37:05,280 tu sais 532 00:37:01,800 --> 00:37:06,250 mon expérience avec le culte sataniste raconte 533 00:37:05,280 --> 00:37:16,590 moi 534 00:37:06,250 --> 00:37:16,590 [Musique] 535 00:37:19,019 --> 00:37:24,300 tu vois, c'est un bras de fer 536 00:37:22,019 --> 00:37:26,639 nous allons essayer 537 00:37:24,300 --> 00:37:30,440 tirer 538 00:37:26,639 --> 00:37:30,440 L'Entité dans notre dimension 539 00:37:31,679 --> 00:37:35,179 nous utiliserons la force de notre volonté 540 00:37:35,400 --> 00:37:40,820 et les processus établis par les rituels 541 00:37:42,780 --> 00:37:46,339 maintenant l'entité va nous résister 542 00:37:46,858 --> 00:37:52,338 mais une fois que nous l'avons eu 543 00:37:49,679 --> 00:37:52,338 une fois ici 544 00:37:53,460 --> 00:37:58,079 ça va essayer 545 00:37:54,900 --> 00:38:01,858 de manière étonnante 546 00:37:58,079 --> 00:38:04,579 pour retourner dans sa propre sphère nous emmenant 547 00:38:01,858 --> 00:38:04,578 avec ça 548 00:38:05,039 --> 00:38:08,059 si c'est possible 549 00:38:10,460 --> 00:38:47,010 [Musique] 550 00:38:49,119 --> 00:39:00,389 [Musique] 551 00:38:58,079 --> 00:39:21,420 est-ce plus d'exercices d'entraînement, docteur ? 552 00:39:00,389 --> 00:39:22,650 [Musique] 553 00:39:21,420 --> 00:39:23,430 étranger 554 00:39:22,650 --> 00:39:29,220 [Applaudissements] 555 00:39:23,429 --> 00:39:29,730 [Musique] 556 00:39:29,219 --> 00:39:33,299 [Applaudissements] 557 00:39:29,730 --> 00:39:33,300 [Musique] 558 00:39:36,860 --> 00:39:41,439 [Musique] 559 00:39:37,059 --> 00:39:41,438 [Applaudissements] 560 00:39:41,889 --> 00:39:44,980 [Musique] 561 00:39:48,849 --> 00:40:04,289 [Musique] 562 00:40:13,900 --> 00:40:18,719 [Musique] 563 00:40:19,920 --> 00:40:33,570 Dieu 564 00:40:21,440 --> 00:40:33,570 [Musique] 565 00:40:36,349 --> 00:40:52,920 [Musique] 566 00:40:55,679 --> 00:40:59,779 Jack, tu vas bien 567 00:41:00,599 --> 00:41:03,839 [Musique] 568 00:41:06,659 --> 00:41:12,420 [Musique] 569 00:41:08,838 --> 00:41:13,199 je tombe sur cette ligne, bon sang, tu viens 570 00:41:12,420 --> 00:41:18,800 à travers la ligne 571 00:41:13,199 --> 00:41:18,799 [Musique] 572 00:41:19,800 --> 00:41:24,380 reviens, retourne d'où tu viens d'ici 573 00:41:25,079 --> 00:41:30,300 reviens vers moi reviens reviens toi 574 00:41:27,599 --> 00:41:31,859 ta place n'est pas ici, retourne-la, tais-toi 575 00:41:30,300 --> 00:41:34,859 idiot 576 00:41:31,858 --> 00:41:36,539 tout le monde se concentre pour y arriver 577 00:41:34,858 --> 00:41:38,340 reviens 578 00:41:36,539 --> 00:41:41,608 reviens vers moi 579 00:41:38,340 --> 00:41:41,608 [Musique] 580 00:42:05,519 --> 00:42:08,659 par faiblesse 581 00:42:09,119 --> 00:42:17,180 nous venons de perdre peut-être pour toujours 582 00:42:13,139 --> 00:42:17,179 une chance d'être imminente parmi les scientifiques 583 00:42:18,179 --> 00:42:24,000 il a failli nous faire tuer 584 00:42:20,780 --> 00:42:27,680 docteur, tu ferais mieux de t'occuper de Jack, il est peut-être 585 00:42:24,000 --> 00:42:27,679 ça fait mal, c'est une excellente idée, n'est-ce pas 586 00:42:32,280 --> 00:42:37,579 oh 587 00:42:33,659 --> 00:42:37,578 avec la veste 588 00:42:38,960 --> 00:42:42,240 Je vais te dénoncer à l'universitaire 589 00:42:41,099 --> 00:42:43,859 Sénat 590 00:42:42,239 --> 00:42:45,479 tu ne peux pas continuer à faire ce truc encore et encore 591 00:42:43,858 --> 00:42:47,400 fini et s'en sortir 592 00:42:45,480 --> 00:42:49,920 c'est ton troisième tiers universitaire 593 00:42:47,400 --> 00:42:52,320 le temps est un charme docteur tu ferais mieux de débloquer 594 00:42:49,920 --> 00:42:53,760 États-Unis, je vais chercher une pizza 595 00:42:52,320 --> 00:42:54,900 le même genre de comportement qui l'a amené 596 00:42:53,760 --> 00:42:56,339 expulsé de Duke 597 00:42:54,900 --> 00:42:58,318 et le même comportement va avoir 598 00:42:56,338 --> 00:42:59,639 tu as viré Cal tu fais quoi 599 00:42:58,318 --> 00:43:02,338 méchant expulsé 600 00:42:59,639 --> 00:43:04,679 Je veux dire, il a été obligé de démissionner. 601 00:43:02,338 --> 00:43:07,199 deux sont morts cette fois-là, combien mourront dans 602 00:43:04,679 --> 00:43:09,118 cette expérience, ok, docteur, les gens 603 00:43:07,199 --> 00:43:11,338 travailler avec toi a été tué, qu'en est-il 604 00:43:09,119 --> 00:43:14,280 ce docteur tu sais, je pense que ça va 605 00:43:11,338 --> 00:43:16,139 prends-en un peu, pas moi, j'en ai assez 606 00:43:14,280 --> 00:43:17,280 pour vos formations 607 00:43:16,139 --> 00:43:19,019 séances 608 00:43:17,280 --> 00:43:21,359 haha 609 00:43:19,019 --> 00:43:24,539 tu n'as pas la moindre idée de quoi 610 00:43:21,358 --> 00:43:26,039 la parapsychologie c'est que tu es belle 611 00:43:24,539 --> 00:43:28,699 regarde-le 612 00:43:26,039 --> 00:43:31,440 l'homme est inapte aux études supérieures 613 00:43:28,699 --> 00:43:32,699 qui t'héberge 614 00:43:31,440 --> 00:43:33,838 si c'est ce que tu penses, c'est bien 615 00:43:32,699 --> 00:43:35,460 avec moi je démissionnerai du programme 616 00:43:33,838 --> 00:43:38,659 docteur je pense 617 00:43:35,460 --> 00:43:38,659 je veux rentrer à la maison 618 00:43:41,639 --> 00:43:45,239 nous sommes tous engagés 619 00:43:43,380 --> 00:43:46,740 tu ferais mieux de les garder parce qu'après 620 00:43:45,239 --> 00:43:49,578 J'ai fait passer le mot sur ce fiasco 621 00:43:46,739 --> 00:43:49,578 tu vas avoir tes réponses 622 00:43:50,940 --> 00:43:55,920 écoutez-vous 623 00:43:53,400 --> 00:43:58,380 c'est la paranoïa de l'entité 624 00:43:55,920 --> 00:44:00,659 planté dans nos esprits, il nous transforme 625 00:43:58,380 --> 00:44:02,338 l'un contre l'autre, c'est ma tête et 626 00:44:00,659 --> 00:44:04,259 pourquoi ne nous a-t-il pas débloqué, je ne suis pas coupé 627 00:44:02,338 --> 00:44:05,759 je suis parti pour ça [ __ ] je vais faire un tour 628 00:44:04,260 --> 00:44:09,560 je reviens à tous ceux qui veulent venir avec moi 629 00:44:05,760 --> 00:44:09,560 oh tu prendras le reste aussi 630 00:44:09,838 --> 00:44:14,099 qui t'a incité à regarder cette vidéo, personne 631 00:44:12,239 --> 00:44:16,500 lui faire faire n'importe quoi 632 00:44:14,099 --> 00:44:18,539 c'est la paranoïa il n'y en a qu'une 633 00:44:16,500 --> 00:44:21,239 paranoïaque dans cette pièce 634 00:44:18,539 --> 00:44:25,099 ou est-il schizoïde 635 00:44:21,239 --> 00:44:25,098 je, je vais rentrer 636 00:44:26,159 --> 00:44:29,000 Jackie 637 00:44:29,219 --> 00:44:34,219 personne 638 00:44:31,440 --> 00:44:34,220 revient 639 00:44:34,500 --> 00:44:39,199 attends une minute, n'ouvre pas, ça n'ouvre pas 640 00:44:36,960 --> 00:44:39,199 que 641 00:44:39,480 --> 00:44:47,179 n'ouvre pas ça, n'ouvre pas ça 642 00:44:43,260 --> 00:44:47,180 mais nous sommes là pour de nouvelles expériences 643 00:44:50,940 --> 00:44:53,480 Stanley 644 00:44:53,880 --> 00:44:57,180 reste là-bas comme un bon gars 645 00:44:55,739 --> 00:44:59,098 comparse pour exécuter les effets spéciaux pendant que 646 00:44:57,179 --> 00:45:02,338 tu as fait mourir de peur le pauvre Jack 647 00:44:59,099 --> 00:45:05,940 laisse-moi m'en sortir maintenant, qu'est-ce que Stanley 648 00:45:02,338 --> 00:45:07,739 entend pas capable de penser scientifiquement 649 00:45:05,940 --> 00:45:10,260 mais il est 650 00:45:07,739 --> 00:45:12,539 très utile à d'autres égards, allez 651 00:45:10,260 --> 00:45:14,700 Docteur, le spectacle est terminé 652 00:45:12,539 --> 00:45:16,139 je me précipite ici avec la clé que j'ai eu 653 00:45:14,699 --> 00:45:18,469 tout ce que je veux de ton quasi-scientifique 654 00:45:16,139 --> 00:45:21,259 [ __ ] Je démissionne 655 00:45:18,469 --> 00:45:24,398 [Applaudissements] 656 00:45:21,260 --> 00:45:24,399 [Musique] 657 00:45:25,980 --> 00:45:31,168 démission 658 00:45:28,090 --> 00:45:31,169 [Musique] 659 00:45:31,679 --> 00:45:34,679 Stanley 660 00:45:35,338 --> 00:45:40,920 j'ai changé ma blouse de laboratoire 661 00:45:37,380 --> 00:45:44,358 débarrasse-toi du corps alors 662 00:45:40,920 --> 00:45:44,358 débloquez nos amis ici 663 00:45:47,940 --> 00:45:52,858 nous allons recommencer à gazer la maison 664 00:45:49,920 --> 00:45:55,858 de haut en bas préparation à droite 665 00:45:52,858 --> 00:45:57,000 prochaine rencontre et dis dans environ une heure et 666 00:45:55,858 --> 00:46:00,119 une moitié 667 00:45:57,000 --> 00:46:01,619 Je cherche des signes de rébellion 668 00:46:00,119 --> 00:46:04,019 vu ça 669 00:46:01,619 --> 00:46:06,660 bien 670 00:46:04,019 --> 00:46:08,280 des questions, non monsieur, nous y répondrons directement 671 00:46:06,659 --> 00:46:11,239 travail monsieur 672 00:46:08,280 --> 00:46:11,240 splendide 673 00:46:20,000 --> 00:46:25,500 Stanley débloque ces chaînes maintenant 674 00:46:22,858 --> 00:46:27,900 enlève le corps puis déverrouille notre 675 00:46:25,500 --> 00:46:29,280 amis, c'est ce que le médecin a dit 676 00:46:27,900 --> 00:46:33,740 Pour l'amour de Dieu, idiot, ne sois pas si foutu 677 00:46:29,280 --> 00:46:33,740 Déverrouillez-nous littéralement d'abord 678 00:46:43,960 --> 00:46:47,130 [Musique] 679 00:46:57,679 --> 00:47:02,219 [Musique] 680 00:47:00,260 --> 00:47:05,460 merci 681 00:47:02,219 --> 00:47:07,139 oh mon Dieu, vous les gars, nous devons sortir 682 00:47:05,460 --> 00:47:10,139 d'ici 683 00:47:07,139 --> 00:47:11,400 Je pense que notre meilleure solution est d'agir comme si 684 00:47:10,139 --> 00:47:14,279 nous allons accompagner le médecin 685 00:47:11,400 --> 00:47:16,019 jusqu'à ce que nous ayons une chance de le maîtriser tous 686 00:47:14,280 --> 00:47:18,500 c'est vrai mais qui va s'occuper de 687 00:47:16,019 --> 00:47:22,019 Behemoth, que ce soit ton département Kim 688 00:47:18,500 --> 00:47:24,420 gardez-le distrait après Jack et moi 689 00:47:22,019 --> 00:47:27,000 prends soin du médecin auquel nous allons tous nous attaquer 690 00:47:24,420 --> 00:47:29,180 Stanley, ok, ok 691 00:47:27,000 --> 00:47:29,179 étranger 692 00:47:31,170 --> 00:47:39,300 [Musique] 693 00:47:50,309 --> 00:47:59,110 [Musique] 694 00:48:02,829 --> 00:48:15,559 [Musique] 695 00:48:14,519 --> 00:48:23,829 des rires 696 00:48:15,559 --> 00:48:23,829 [Musique] 697 00:48:25,860 --> 00:48:36,800 [Musique] 698 00:48:39,838 --> 00:48:45,179 quels sont les outils pour 699 00:48:41,699 --> 00:48:48,559 le médecin t'a dit de débloquer US Stanley 700 00:48:45,179 --> 00:48:48,559 débloque-moi d'abord, ok 701 00:48:51,900 --> 00:48:56,940 ok, fais ce qu'on te dit Stanley 702 00:48:54,119 --> 00:48:59,280 le médecin t'a donné tes ordres 703 00:48:56,940 --> 00:49:01,760 je n'ai pas dit combien de temps je devais te débloquer 704 00:48:59,280 --> 00:49:01,760 oh [ __ ] 705 00:49:03,599 --> 00:49:08,640 il me fait toujours faire les choses difficiles 706 00:49:06,719 --> 00:49:11,118 eh bien, je me plaindrai plus tard, c'est vrai, mes mains sont 707 00:49:08,639 --> 00:49:11,118 devenir engourdi 708 00:49:13,980 --> 00:49:18,539 parfois 709 00:49:15,539 --> 00:49:23,539 Stanley peut s'amuser un peu 710 00:49:18,539 --> 00:49:23,539 parfois il arrive à lui garder un souvenir 711 00:49:24,039 --> 00:49:30,119 [Musique] 712 00:49:27,179 --> 00:49:34,739 Stanley 713 00:49:30,119 --> 00:49:37,559 certaines choses sont contraires à la loi 714 00:49:34,739 --> 00:49:40,559 et si la police découvre qu'elle 715 00:49:37,559 --> 00:49:42,179 je serais très très en colère contre le médecin aussi 716 00:49:40,559 --> 00:49:46,500 Stanley, si tu découvres qu'il sera 717 00:49:42,179 --> 00:49:49,139 Stanley est énervé, non, c'est mon travail 718 00:49:46,500 --> 00:49:49,800 tout le monde travaille ici si tu ne le fais pas 719 00:49:49,139 --> 00:49:51,118 travail 720 00:49:49,800 --> 00:49:53,300 [Musique] 721 00:49:51,119 --> 00:49:55,920 tu ne manges pas 722 00:49:53,300 --> 00:49:58,019 ce n'est pas tout le monde qui peut aider un 723 00:49:55,920 --> 00:50:01,700 le scientifique Stanley, c'est ce que dit le docteur 724 00:49:58,019 --> 00:50:01,699 a dit la famille, es-tu juste 725 00:50:05,159 --> 00:50:08,000 juste un réaliste 726 00:50:11,260 --> 00:50:15,250 [Musique] 727 00:50:12,119 --> 00:50:15,250 [Applaudissements] 728 00:50:15,519 --> 00:50:18,699 [Musique] 729 00:50:21,829 --> 00:50:25,039 [Musique] 730 00:50:25,079 --> 00:50:27,980 des rires 731 00:50:31,400 --> 00:50:38,099 c'est un gâchis, tu ne devrais pas faire de gâchis 732 00:50:34,858 --> 00:50:41,338 tu ne voulais pas parler à Stanley le docteur 733 00:50:38,099 --> 00:50:44,910 dit que tu dois être puni si tu fais un 734 00:50:41,338 --> 00:50:52,159 désordre Stanley, elle ne voulait pas le faire 735 00:50:44,909 --> 00:50:52,158 [Musique] 736 00:50:56,389 --> 00:51:01,318 [Musique] 737 00:50:58,460 --> 00:51:02,420 merci 738 00:51:01,318 --> 00:51:05,788 étranger 739 00:51:02,420 --> 00:51:05,789 [Musique] 740 00:51:13,750 --> 00:51:25,208 [Musique] 741 00:51:33,539 --> 00:51:39,079 le docteur dit que parfois nous devons être 742 00:51:36,599 --> 00:51:39,079 puni 743 00:51:39,300 --> 00:52:08,750 merci 744 00:51:41,420 --> 00:52:08,750 [Musique] 745 00:52:11,880 --> 00:52:16,019 Stanley, qu'est-ce que tu fais 746 00:52:14,280 --> 00:52:19,079 au revoir 747 00:52:16,019 --> 00:52:21,179 J'ai pris soin du corps comme tu l'as dit 748 00:52:19,079 --> 00:52:23,339 cela prend énormément de temps pour un tel 749 00:52:21,179 --> 00:52:27,618 tâche simple 750 00:52:23,338 --> 00:52:27,619 J'ai du travail à faire avec mes collègues 751 00:52:33,239 --> 00:52:40,739 [Musique] 752 00:52:37,818 --> 00:52:42,960 c'est Stanley 753 00:52:40,739 --> 00:52:45,959 c'était quoi cette affaire avec le coffre 754 00:52:42,960 --> 00:52:49,260 ce méchant serpent a fait une erreur, il le fallait 755 00:52:45,960 --> 00:52:50,760 être puni oui 756 00:52:49,260 --> 00:52:53,280 mais les dames vont avoir besoin de plus 757 00:52:50,760 --> 00:52:56,700 thérapeutes Stanley oui 758 00:52:53,280 --> 00:52:59,359 beaucoup plus de thérapie 759 00:52:56,699 --> 00:52:59,358 est 760 00:52:59,460 --> 00:53:07,139 Eh bien, les étudiants, allons tous travailler 761 00:53:03,059 --> 00:53:11,640 maintenant Stanley vient de marquer Kim 762 00:53:07,139 --> 00:53:13,379 et Donna et Zach seront avec moi 763 00:53:11,639 --> 00:53:17,098 c'est juste au cas où l'un d'entre vous en aurait 764 00:53:13,380 --> 00:53:19,338 je doute que tu sois ou non dans mon équipe 765 00:53:17,099 --> 00:53:19,338 ok 766 00:53:22,880 --> 00:53:28,579 6.4 88 767 00:53:25,579 --> 00:53:32,700 7,3 88,5 768 00:53:28,579 --> 00:53:35,039 89. il y a un modèle défini 769 00:53:32,699 --> 00:53:36,179 le magnétisme résiduel du premier au 770 00:53:35,039 --> 00:53:38,759 rencontre 771 00:53:36,179 --> 00:53:40,019 indique que sa prochaine urgence va 772 00:53:38,760 --> 00:53:42,119 être plus bas 773 00:53:40,019 --> 00:53:44,280 que le sous-sol 774 00:53:42,119 --> 00:53:45,838 le puits de mine lui-même a produit ce qui s'est produit 775 00:53:44,280 --> 00:53:48,119 à toi que cette chose puisse être 776 00:53:45,838 --> 00:53:50,779 nous attire vers son propre territoire 777 00:53:48,119 --> 00:53:50,780 ne sois pas malade 778 00:53:52,858 --> 00:53:55,338 traiter 779 00:53:57,059 --> 00:54:00,740 merci docteur, j'ai peur de les avoir manqués 780 00:54:05,820 --> 00:54:16,909 [Musique] 781 00:54:19,429 --> 00:54:23,838 [Musique] 782 00:54:20,940 --> 00:54:23,838 des rires 783 00:54:24,219 --> 00:54:33,839 [Musique] 784 00:54:31,920 --> 00:54:37,269 je n'ai pas besoin de ton aide 785 00:54:33,840 --> 00:54:37,269 [Musique] 786 00:54:54,420 --> 00:54:58,980 Stanley 787 00:54:56,699 --> 00:55:01,199 Stanley, peux-tu regarder cette machine 788 00:54:58,980 --> 00:55:03,000 il y a quelque chose qui ne va pas 789 00:55:01,199 --> 00:55:05,818 le docteur a dit 790 00:55:03,000 --> 00:55:07,559 ne répare jamais bien les machines, le médecin 791 00:55:05,818 --> 00:55:09,980 pas ici Stanley et je ne sais pas ce que c'est 792 00:55:07,559 --> 00:55:09,980 mal avec ça 793 00:55:14,400 --> 00:55:18,059 Hanley, tu ne connais pas [ __ ] 794 00:55:16,619 --> 00:55:21,500 machines 795 00:55:18,059 --> 00:55:21,500 c'est ce que dit le médecin 796 00:55:24,460 --> 00:55:47,239 [Musique] 797 00:55:52,260 --> 00:55:55,260 oh 798 00:55:57,739 --> 00:56:02,989 [Musique] 799 00:56:02,039 --> 00:56:30,779 étranger 800 00:56:02,989 --> 00:56:30,779 [Musique] 801 00:56:32,639 --> 00:56:35,838 hé, vous avez entendu ça les gars 802 00:56:36,119 --> 00:56:38,818 J'ai entendu un 803 00:56:37,500 --> 00:56:40,260 une bosse 804 00:56:38,818 --> 00:56:43,019 bosse 805 00:56:40,260 --> 00:56:45,059 et cette maison, une bosse n'est rien 806 00:56:43,019 --> 00:56:48,500 tu devrais aller voir Kim et Stanley 807 00:56:45,059 --> 00:56:48,500 ils pourraient prendre soin d'eux-mêmes 808 00:56:49,019 --> 00:56:53,759 14-2 809 00:56:51,480 --> 00:56:56,760 ça a l'air très prometteur 810 00:56:53,760 --> 00:56:56,760 2.4 811 00:56:56,940 --> 00:57:01,460 bonne façon de lire Jack, j'en ai besoin 812 00:56:58,619 --> 00:57:01,460 confirmation là-bas 813 00:57:08,429 --> 00:57:15,549 [Musique] 814 00:57:13,920 --> 00:57:34,440 étranger 815 00:57:15,550 --> 00:57:34,440 [Musique] 816 00:57:39,199 --> 00:57:42,799 de quoi tu parles 817 00:57:45,780 --> 00:57:49,740 quelles araignées 818 00:57:47,519 --> 00:57:52,139 nous étions là, tu n'as jamais 819 00:57:49,739 --> 00:57:54,719 a fait du bruit, ce travail est définitivement 820 00:57:52,139 --> 00:57:57,420 cela me fait des ravages 821 00:57:54,719 --> 00:58:13,559 qu'est-ce que tu penses, euh 822 00:57:57,420 --> 00:58:13,559 [Musique] 823 00:58:27,110 --> 00:58:31,579 [Musique] 824 00:58:29,639 --> 00:58:40,609 étranger 825 00:58:31,579 --> 00:58:40,610 [Musique] 826 00:58:42,750 --> 00:58:57,438 [Musique] 827 00:59:10,199 --> 00:59:14,279 quelqu'un là-bas 828 00:59:12,400 --> 00:59:17,579 [Musique] 829 00:59:14,280 --> 00:59:22,579 quelqu'un là-bas qui est là 830 00:59:17,579 --> 00:59:25,500 c'est merveilleux oh merci mon Dieu 831 00:59:22,579 --> 00:59:28,740 Ça aide, pourquoi les gars n'ont-ils pas de propriété ? 832 00:59:25,500 --> 00:59:32,159 verrouille les portes, je nourris les animaux que je fais 833 00:59:28,739 --> 00:59:35,479 nous avons besoin d'aide à la maison, il y en a eu 834 00:59:32,159 --> 00:59:35,480 un accident Wendell 835 00:59:36,679 --> 00:59:41,699 qu'est-ce qu'ils ont 836 00:59:38,760 --> 00:59:45,180 peux-tu m'entendre fenêtre 837 00:59:41,699 --> 00:59:49,739 ici avec toi je j'aide je nourris le 838 00:59:45,179 --> 00:59:52,618 les animaux j'aime les portes je fais qu'est-ce qu'on fait 839 00:59:49,739 --> 00:59:56,279 besoin d'aide, vas-tu nous aider, n'est-ce pas 840 00:59:52,619 --> 00:59:59,539 quelqu'un viendra oui oui quelqu'un 841 00:59:56,280 --> 00:59:59,540 j'arrive, c'est euh 842 01:00:02,960 --> 01:00:08,179 quand non, quand est-ce que Dean sera là 843 01:00:10,019 --> 01:00:12,739 merci 844 01:00:15,690 --> 01:00:20,800 [Musique] 845 01:00:23,900 --> 01:00:50,700 [Musique] 846 01:00:47,699 --> 01:00:50,699 étranger 847 01:00:52,949 --> 01:01:17,210 [Musique] 848 01:01:28,798 --> 01:01:31,798 étranger 849 01:01:32,610 --> 01:02:03,190 [Musique] 850 01:02:03,780 --> 01:02:14,019 étranger 851 01:02:05,090 --> 01:02:14,019 [Musique] 852 01:02:18,659 --> 01:02:26,579 [Musique] 853 01:02:49,260 --> 01:02:54,260 oh je sais à quoi tu penses 854 01:02:51,298 --> 01:02:54,259 mais est-ce que j'ai l'air mort 855 01:02:54,539 --> 01:02:57,558 plus de formation 856 01:02:57,599 --> 01:03:00,780 Stanley 857 01:02:59,099 --> 01:03:02,039 allez 858 01:03:00,780 --> 01:03:04,519 il y a quelque chose ici, je pense que tu 859 01:03:02,039 --> 01:03:04,519 je veux voir 860 01:03:08,889 --> 01:03:12,000 [Applaudissements] 861 01:03:12,420 --> 01:03:14,539 merci 862 01:03:16,500 --> 01:03:19,570 [Musique] 863 01:03:37,960 --> 01:03:41,469 [Musique] 864 01:03:47,338 --> 01:03:49,759 photo 865 01:03:50,420 --> 01:03:54,960 j'étais à moi 866 01:03:52,369 --> 01:03:56,519 [Musique] 867 01:03:54,960 --> 01:03:58,318 Je suis venu ici pour préparer le reste 868 01:03:56,519 --> 01:04:00,420 de l'expérience, pourriez-vous m'aider à mettre 869 01:03:58,318 --> 01:04:02,818 la fin du projet de loi d'expérimentation 870 01:04:00,420 --> 01:04:04,559 le médecin doit être arrêté, il est parti 871 01:04:02,818 --> 01:04:05,818 à la mer c'est sûr d'être 872 01:04:04,559 --> 01:04:08,960 têtu, ça lui a causé des ennuis 873 01:04:05,818 --> 01:04:08,960 avant de regarder 874 01:04:11,880 --> 01:04:17,099 ce que nous avons appris sur les rapports d'ovnis 875 01:04:14,579 --> 01:04:19,380 le magnétisme les animaux mutants 876 01:04:17,099 --> 01:04:22,079 êtres humains déformés 877 01:04:19,380 --> 01:04:25,500 celui qui parle peut être un scientifique ou un idéal 878 01:04:22,079 --> 01:04:27,059 le travail consiste à disséquer et étudier les êtres humains 879 01:04:25,500 --> 01:04:28,679 j'en suis sûr 880 01:04:27,059 --> 01:04:30,540 souviens-toi de Kim 881 01:04:28,679 --> 01:04:33,239 le médecin pense qu'il s'agit d'un effet secondaire 882 01:04:30,539 --> 01:04:35,219 de l'entité invoquée est une attaque contre 883 01:04:33,239 --> 01:04:37,379 notre processus de raisonnement bien sûr, dit-il 884 01:04:35,219 --> 01:04:39,719 que c'est le moyen le plus simple de nous obtenir 885 01:04:37,380 --> 01:04:41,940 croire les preuves qui sont vraies 886 01:04:39,719 --> 01:04:45,558 devant notre nez, quelle preuve que 887 01:04:41,940 --> 01:04:45,559 le médecin est un étranger pour Dieu 888 01:04:48,960 --> 01:04:52,818 peut-être qu'il y a du vrai dans ce que tu dis 889 01:04:53,219 --> 01:04:56,838 laisse-moi te montrer quelque chose que j'ai découvert 890 01:05:07,940 --> 01:05:11,240 entre 891 01:05:12,400 --> 01:05:16,570 [Musique] 892 01:05:16,619 --> 01:05:28,209 on dirait que tu as reçu le prix Kenny 893 01:05:19,869 --> 01:05:28,208 [Musique] 894 01:05:30,119 --> 01:05:35,579 juste à côté de la plaque 895 01:05:32,639 --> 01:05:37,159 étude et dissection oui 896 01:05:35,579 --> 01:06:32,280 mais aussi l'élevage 897 01:05:37,159 --> 01:06:34,989 [Musique] 898 01:06:32,280 --> 01:06:46,989 il y a une ouverture pour toi 899 01:06:34,989 --> 01:06:46,988 [Musique] 900 01:06:49,460 --> 01:06:52,760 oh [ __ ] 901 01:07:02,460 --> 01:07:05,579 [Musique] 902 01:07:10,039 --> 01:07:13,170 [Musique] 903 01:07:20,179 --> 01:07:52,210 [Musique] 904 01:07:52,739 --> 01:07:57,948 quoi de neuf 905 01:07:54,760 --> 01:07:57,949 [Musique] 906 01:08:04,920 --> 01:08:10,150 étranger 907 01:08:05,380 --> 01:08:10,150 [Musique] 908 01:08:13,280 --> 01:08:21,599 [Musique] 909 01:08:24,630 --> 01:08:35,889 [Musique] 910 01:08:32,810 --> 01:08:35,889 [Applaudissements] 911 01:08:36,020 --> 01:09:28,840 [Musique] 912 01:09:27,238 --> 01:10:05,969 étranger 913 01:09:28,840 --> 01:10:06,909 [Musique] 914 01:10:05,970 --> 01:10:21,199 [Applaudissements] 915 01:10:06,909 --> 01:10:24,899 [Musique] 916 01:10:21,198 --> 01:10:27,619 es-tu tu es tu es tu es tu je suis 917 01:10:24,899 --> 01:10:27,619 désolé docteur 918 01:10:28,079 --> 01:10:32,420 J'avais encore perdu le contrôle de mon rêve 919 01:10:34,750 --> 01:10:41,488 [Musique] 920 01:10:35,760 --> 01:10:41,489 [Applaudissements] 921 01:10:42,680 --> 01:10:52,119 [Musique] 922 01:10:54,000 --> 01:10:56,479 étranger 923 01:11:02,890 --> 01:11:06,449 [Musique] 924 01:11:10,359 --> 01:11:13,429 [Musique] 925 01:11:14,479 --> 01:11:17,959 sonne 926 01:11:18,539 --> 01:11:22,219 bonjour Dean ici 927 01:11:22,560 --> 01:11:24,980 bonjour 928 01:11:25,460 --> 01:11:29,600 [Musique] 929 01:11:27,119 --> 01:11:29,599 bien 930 01:11:31,020 --> 01:11:35,420 Wendell où les [ __ ] sont les clés 931 01:11:46,439 --> 01:11:50,119 fenêtre 932 01:11:48,420 --> 01:11:54,000 tu es de la viande morte 933 01:11:50,119 --> 01:11:54,000 [Musique] 934 01:11:58,020 --> 01:12:01,020 ah 935 01:12:01,199 --> 01:12:09,470 [Musique] 936 01:12:08,158 --> 01:12:13,189 aller 937 01:12:09,470 --> 01:12:16,490 [Musique] 938 01:12:13,189 --> 01:12:16,489 [Applaudissements] 939 01:12:18,170 --> 01:12:21,529 [Musique] 940 01:12:27,420 --> 01:12:38,590 retour 941 01:12:29,319 --> 01:12:42,019 [Musique] 942 01:12:38,590 --> 01:12:42,020 [Applaudissements] 943 01:12:42,689 --> 01:12:59,988 [Musique] 944 01:12:56,800 --> 01:12:59,989 [Applaudissements] 945 01:13:02,640 --> 01:13:05,420 je l'ai vraiment fait 946 01:13:07,679 --> 01:13:18,899 désolé pour les lapins 947 01:13:09,359 --> 01:13:22,099 [Musique] 948 01:13:18,899 --> 01:13:22,099 j'ai dit de ne pas changer 949 01:13:22,310 --> 01:13:28,909 [Musique] 950 01:13:29,460 --> 01:13:32,300 étranger 951 01:13:33,819 --> 01:13:44,168 [Musique] 952 01:13:55,010 --> 01:14:03,369 [Musique] 953 01:14:00,220 --> 01:14:03,369 [Applaudissements] 954 01:14:11,250 --> 01:14:18,170 [Musique] 955 01:14:18,899 --> 01:14:26,238 des rires 956 01:14:21,000 --> 01:14:29,619 [Musique] 957 01:14:26,238 --> 01:14:35,288 et descends de ma voiture 958 01:14:29,619 --> 01:14:35,288 [Musique] 959 01:14:35,698 --> 01:14:38,698 étranger 960 01:14:41,539 --> 01:14:44,719 que ça 961 01:14:45,590 --> 01:14:58,659 [Musique] 962 01:15:02,760 --> 01:15:49,820 [Musique] 963 01:15:46,920 --> 01:15:49,819 merci 964 01:15:50,460 --> 01:16:09,050 étranger 965 01:15:51,510 --> 01:16:09,050 [Musique] 966 01:16:11,520 --> 01:16:22,290 [Musique] 967 01:16:24,439 --> 01:16:27,799 où es-tu 968 01:16:28,739 --> 01:16:32,148 [Musique] 969 01:16:34,439 --> 01:16:38,279 Je ne pensais pas que nous te trouverions un jour 970 01:16:36,960 --> 01:16:41,359 Où étais-tu, nous avons peur 971 01:16:38,279 --> 01:16:41,359 quelque chose t'est arrivé 972 01:16:41,698 --> 01:16:46,559 qu'est-il arrivé à tes vêtements, où sont 973 01:16:44,219 --> 01:16:49,079 Stanley, je l'ai trompé 974 01:16:46,560 --> 01:16:52,580 tant mieux pour toi 975 01:16:49,079 --> 01:16:52,579 pouvons-nous sortir de cette voie non 976 01:16:52,619 --> 01:16:55,219 décent 977 01:17:02,439 --> 01:17:07,439 [Applaudissements] 978 01:17:04,500 --> 01:17:09,479 merci si nous pouvons juste nous accrocher, Dean est 979 01:17:07,439 --> 01:17:11,279 tu viens nous aider, comment sais-tu ça 980 01:17:09,479 --> 01:17:13,500 Wendell m'a dit 981 01:17:11,279 --> 01:17:17,340 tu as vu Wendell 982 01:17:13,500 --> 01:17:18,738 parle-lui au téléphone oh 983 01:17:17,340 --> 01:17:20,779 Donna 984 01:17:18,738 --> 01:17:23,039 J'ai vu Bill 985 01:17:20,779 --> 01:17:25,139 tu as fait 986 01:17:23,039 --> 01:17:28,460 eh bien, j'ai vu son corps 987 01:17:25,140 --> 01:17:28,460 il avait été surtout mangé 988 01:17:29,479 --> 01:17:47,250 [Musique] 989 01:17:46,789 --> 01:17:51,869 [Applaudissements] 990 01:17:47,250 --> 01:17:55,039 [Musique] 991 01:17:51,869 --> 01:17:55,039 [Applaudissements] 992 01:17:55,850 --> 01:18:00,529 [Musique] 993 01:17:56,550 --> 01:18:00,529 [Applaudissements] 994 01:18:03,420 --> 01:18:07,989 [Musique] 995 01:18:06,680 --> 01:18:09,810 [Applaudissements] 996 01:18:07,989 --> 01:18:12,738 [Musique] 997 01:18:09,810 --> 01:18:15,420 [Applaudissements] 998 01:18:12,738 --> 01:18:17,759 Jack, l'anomalie magnétique est la clé de 999 01:18:15,420 --> 01:18:19,739 cet endroit a l'air de plonger dans le magnétique 1000 01:18:17,760 --> 01:18:21,780 lignes au-dessus de cette mine après l'atterrissage 1001 01:18:19,738 --> 01:18:23,879 Balise pour vaisseau spatial extraterrestre 1002 01:18:21,779 --> 01:18:25,859 Donna, tu n'as pas vu ce que j'ai vu, regarde 1003 01:18:23,880 --> 01:18:28,739 Le corps à moitié mangé de Bill infesté d'insectes 1004 01:18:25,859 --> 01:18:30,599 les parasites ne me disent pas, regarde, ce n'est pas le cas 1005 01:18:28,738 --> 01:18:31,979 les parasites sont une de tes plus grandes peurs 1006 01:18:30,600 --> 01:18:33,600 je ne sais pas si c'étaient vraiment des parasites 1007 01:18:31,979 --> 01:18:35,459 ils étaient trop étrangers mais la façon dont ils 1008 01:18:33,600 --> 01:18:37,140 collé à la chair, nous n'avions pas tout 1009 01:18:35,460 --> 01:18:39,779 vu des choses et la chose qui était 1010 01:18:37,140 --> 01:18:43,260 vivant dans sa tête, je suppose que je viens 1011 01:18:39,779 --> 01:18:45,899 j'imaginais ça aussi des hallucinations Kim 1012 01:18:43,260 --> 01:18:47,579 rien que des hallucinations le docteur 1013 01:18:45,899 --> 01:18:49,379 expliqué comment l'entité essaie de 1014 01:18:47,579 --> 01:18:52,140 dressez-nous les uns contre les autres, implantez-les 1015 01:18:49,380 --> 01:18:55,260 Les visions basées sur nos pires peurs se taisent 1016 01:18:52,140 --> 01:18:56,940 vous feriez mieux de m'écouter tous les deux 1017 01:18:55,260 --> 01:18:58,500 mon seul espoir est que Dean arrive très vite 1018 01:18:56,939 --> 01:19:01,619 bientôt 1019 01:18:58,500 --> 01:19:05,219 Bill m'a montré une pièce, une chambre d'élevage 1020 01:19:01,619 --> 01:19:07,319 utilisé par les extraterrestres, il voulait m'utiliser 1021 01:19:05,219 --> 01:19:11,819 pour la nourriture 1022 01:19:07,319 --> 01:19:14,219 Bill était vivant oui il était vivant 1023 01:19:11,819 --> 01:19:16,920 mais j'ai dû lui ouvrir la tête, je 1024 01:19:14,219 --> 01:19:19,140 je ne veux pas entendre ça, attends, attends comment 1025 01:19:16,920 --> 01:19:21,560 est-ce que tu lui as ouvert la tête, je l'ai frappé 1026 01:19:19,140 --> 01:19:21,560 avec ça 1027 01:19:22,198 --> 01:19:26,759 Je suis convaincu par ce que l'extraterrestre a dit 1028 01:19:24,658 --> 01:19:27,599 tu sais que tu as parlé à un extraterrestre Bill 1029 01:19:26,760 --> 01:19:29,100 n'était pas 1030 01:19:27,600 --> 01:19:31,500 en main et il a dit que le médecin en était un 1031 01:19:29,100 --> 01:19:34,199 et il n'y a pas de sang dessus bien sûr 1032 01:19:31,500 --> 01:19:37,020 non, il ne saignait pas, c'était un extraterrestre 1033 01:19:34,198 --> 01:19:39,359 est sorti à la place des insectes de sang 1034 01:19:37,020 --> 01:19:41,520 Je n'ai pas vu celui-là, Kim 1035 01:19:39,359 --> 01:19:44,059 tu étais juste en train d'halluciner 1036 01:19:41,520 --> 01:19:47,699 oh tu veux me dissuader de ce que j'ai vu 1037 01:19:44,060 --> 01:19:49,860 parce que tu es aussi un extraterrestre 1038 01:19:47,698 --> 01:19:51,238 le médecin t'expliquera tout 1039 01:19:49,859 --> 01:19:54,799 c'est une invasion du corps 1040 01:19:51,238 --> 01:19:54,799 Les voleurs regardent, regardent 1041 01:20:01,380 --> 01:20:07,650 coupe-moi tu verras 1042 01:20:03,859 --> 01:20:19,929 toi aussi Jack, qu'est-ce que ça ne suffit pas 1043 01:20:07,649 --> 01:20:19,929 [Musique] 1044 01:20:20,340 --> 01:20:27,779 on saigne Kim 1045 01:20:23,460 --> 01:20:31,579 et je suppose que les extraterrestres doivent saigner après tout 1046 01:20:27,779 --> 01:20:31,579 Je suppose que je vais devoir te tuer 1047 01:20:35,479 --> 01:20:40,019 [Musique] 1048 01:20:36,920 --> 01:20:43,020 des extraterrestres en effet 1049 01:20:40,020 --> 01:20:43,020 venir 1050 01:20:48,960 --> 01:20:52,500 tu ne réalises pas que tu es sur le point de le faire 1051 01:20:50,880 --> 01:20:54,659 rater les événements scientifiques les plus importants 1052 01:20:52,500 --> 01:20:56,698 découverte de ta vie 1053 01:20:54,658 --> 01:20:59,219 le temps de la conjonction 1054 01:20:56,698 --> 01:21:01,678 il n'y a que quelques instants que tu as 1055 01:20:59,219 --> 01:21:04,679 Croyez-moi, nous n'avons pas affaire à 1056 01:21:01,679 --> 01:21:06,119 le surnaturel ici dans lequel vivent les extraterrestres 1057 01:21:04,679 --> 01:21:08,640 cet esprit 1058 01:21:06,119 --> 01:21:11,599 rien d'autre n'est qu'un effet secondaire 1059 01:21:08,640 --> 01:21:11,600 pas assez de ta part 1060 01:21:19,100 --> 01:21:23,760 viens là-bas et prends ta position 1061 01:21:21,420 --> 01:21:25,739 maintenant 1062 01:21:23,760 --> 01:21:27,840 ne peut pas contenir une créature d'une autre 1063 01:21:25,738 --> 01:21:30,419 planète avec des lignes en fonction de l'étage 1064 01:21:27,840 --> 01:21:33,060 Kim a vu quelque chose chez le docteur et si Kim 1065 01:21:30,420 --> 01:21:35,219 et si c'était un piège, peut-être que 1066 01:21:33,060 --> 01:21:37,080 vent le bruit tout L'Entité est 1067 01:21:35,219 --> 01:21:40,079 tu as peur de nous, tu ne comprends pas ça 1068 01:21:37,079 --> 01:21:43,698 il utilise sa seule arme pour essayer de 1069 01:21:40,079 --> 01:21:43,698 confondez-nous mais et s'il gagne 1070 01:21:45,539 --> 01:21:50,420 rejeter l'hallucination 1071 01:21:49,020 --> 01:21:51,600 donc je dois te le dire 1072 01:21:50,420 --> 01:21:55,100 [Musique] 1073 01:21:51,600 --> 01:21:55,100 nous écrivons l'histoire, n'est-ce pas docteur 1074 01:21:56,380 --> 01:21:59,479 [Musique] 1075 01:22:01,479 --> 01:22:04,619 [Applaudissements] 1076 01:22:06,359 --> 01:22:11,399 lui 1077 01:22:08,760 --> 01:22:13,440 ces insectes 1078 01:22:11,399 --> 01:22:16,460 qu'étaient-ils 1079 01:22:13,439 --> 01:22:16,460 les organismes n'ont-ils pas 1080 01:22:17,158 --> 01:22:23,299 sur ta peau, ils se métamorphosent en 1081 01:22:20,158 --> 01:22:23,299 parasites plus gros 1082 01:22:23,399 --> 01:22:25,939 [ __ ] 1083 01:22:28,500 --> 01:22:34,279 mon Dieu 1084 01:22:30,260 --> 01:22:34,280 rejette ton hallucination 1085 01:22:37,460 --> 01:22:40,880 oh mon Dieu 1086 01:22:42,779 --> 01:22:45,198 bug 1087 01:23:00,260 --> 01:23:03,320 merci 1088 01:23:07,020 --> 01:23:11,960 [Musique] 1089 01:23:18,039 --> 01:23:21,180 [Musique] 1090 01:23:30,229 --> 01:23:35,139 [Musique] 1091 01:23:38,719 --> 01:23:45,838 ne jette pas dans ma vie 1092 01:23:42,550 --> 01:23:45,838 [Musique] 1093 01:23:46,698 --> 01:23:52,368 très bien 1094 01:23:49,170 --> 01:23:52,368 [Musique] 1095 01:24:15,420 --> 01:24:19,420 [Musique] 1096 01:24:17,880 --> 01:24:22,159 Stanley, c'est toi 1097 01:24:19,420 --> 01:24:25,158 [Musique] 1098 01:24:22,158 --> 01:24:25,158 ouais 1099 01:24:25,689 --> 01:24:30,789 [Musique] 1100 01:24:28,880 --> 01:24:32,279 Dean, c'est toi 1101 01:24:30,789 --> 01:24:34,279 [Musique] 1102 01:24:32,279 --> 01:24:34,279 euh 1103 01:24:45,679 --> 01:24:48,920 je voulais 1104 01:24:53,960 --> 01:25:03,048 ça fait mal 1105 01:24:57,100 --> 01:25:03,048 [Musique] 1106 01:25:05,109 --> 01:25:18,198 [Musique] 1107 01:25:15,140 --> 01:25:18,199 merci 1108 01:25:19,079 --> 01:25:54,159 [Musique] 1109 01:25:54,658 --> 01:25:57,658 étranger 1110 01:25:58,770 --> 01:26:12,640 [Applaudissements] 1111 01:26:03,439 --> 01:26:15,738 [Musique] 1112 01:26:12,640 --> 01:26:15,739 [Applaudissements] 1113 01:26:25,109 --> 01:26:28,179 [Applaudissements] 1114 01:26:32,939 --> 01:26:36,119 peut-être que je devrais faire une randonnée, Kim pourrait l'être 1115 01:26:34,859 --> 01:26:38,279 un peu gêné de me faire face après 1116 01:26:36,119 --> 01:26:42,439 la façon dont elle m'a fait ressembler, euh, ne fais pas la moue 1117 01:26:38,279 --> 01:26:42,439 Jack, tout est au nom de la science 1118 01:26:55,399 --> 01:27:00,319 [Applaudissements] 1119 01:26:57,840 --> 01:27:00,319 Jim 1120 01:27:00,600 --> 01:27:04,380 c'est bon d'être félicité 1121 01:27:03,239 --> 01:27:07,319 [Applaudissements] 1122 01:27:04,380 --> 01:27:09,359 ton rêve guidé était le plus complexe 1123 01:27:07,319 --> 01:27:12,299 j'ai déjà vu 1124 01:27:09,359 --> 01:27:15,779 et les rêves dans les rêves 1125 01:27:12,300 --> 01:27:18,840 de beaux petits chefs d'oeuvre 1126 01:27:15,779 --> 01:27:21,179 un homme rêve qu'il est un papillon mais 1127 01:27:18,840 --> 01:27:23,639 dans son rêve le papillon s'endort 1128 01:27:21,179 --> 01:27:27,060 et rêve que c'est un homme quand il 1129 01:27:23,639 --> 01:27:28,699 se réveille, il n'est jamais vraiment sûr s'il 1130 01:27:27,060 --> 01:27:33,659 est lui-même 1131 01:27:28,698 --> 01:27:35,839 ou un papillon qui rêve juste que c'est un 1132 01:27:33,658 --> 01:27:35,839 homme 1133 01:27:38,880 --> 01:27:44,779 est-ce que tu vas bien 1134 01:27:40,380 --> 01:27:44,779 Donna Tu ferais mieux de partir 1135 01:27:48,119 --> 01:27:54,619 bon sang, tu pourrais attraper la mort par un rhume 1136 01:27:52,020 --> 01:27:54,620 mauvaise blague 1137 01:27:55,139 --> 01:27:59,579 bonsoir docteur, vous les amis 1138 01:27:57,060 --> 01:28:02,039 j'ai fini ici, je suis censé cirer le 1139 01:27:59,579 --> 01:28:04,760 étage ce soir donc je ferme juste en juin 1140 01:28:02,039 --> 01:28:04,760 merci docteur 1141 01:28:05,210 --> 01:28:13,079 [Musique] 1142 01:28:10,198 --> 01:28:15,319 Je n'ai pas vraiment besoin d'un diplôme universitaire 1143 01:28:13,079 --> 01:28:15,319 docteur 1144 01:28:15,359 --> 01:28:18,359 étranger 1145 01:28:20,689 --> 01:28:34,759 [Musique] 1146 01:28:30,859 --> 01:28:34,759 des cochons si tu restes ici 1147 01:28:39,719 --> 01:28:50,328 Je pensais que c'était mon rêve 1148 01:28:42,760 --> 01:28:50,329 [Musique] 1149 01:28:54,409 --> 01:28:57,619 [Musique] 1150 01:28:55,619 --> 01:28:57,619 s 1151 01:29:00,779 --> 01:29:05,179 réveille-toi mec Sandy réveille-toi 1152 01:29:05,399 --> 01:29:08,599 bonne journée docteur 1153 01:29:11,639 --> 01:29:14,779 notre entraînement 1154 01:29:16,659 --> 01:29:25,760 [Musique] 1155 01:29:22,279 --> 01:29:28,579 tu peux m'emmener si tu veux 1156 01:29:25,760 --> 01:29:41,180 tu peux m'emmener si tu veux mon âme 1157 01:29:28,579 --> 01:29:42,019 [Musique] 1158 01:29:41,180 --> 01:29:58,298 [Applaudissements] 1159 01:29:42,020 --> 01:29:58,299 [Musique] 1160 01:29:59,219 --> 01:30:01,369 merci 1161 01:30:00,189 --> 01:30:25,219 [Applaudissements] 1162 01:30:01,369 --> 01:30:25,220 [Musique] 1163 01:30:25,560 --> 01:30:33,010 Tu vas t'attraper seul 1164 01:30:27,819 --> 01:30:33,009 [Musique] 1165 01:30:33,359 --> 01:30:52,149 [Applaudissements] 1166 01:30:37,670 --> 01:30:55,220 [Musique] 1167 01:30:52,149 --> 01:30:55,219 [Applaudissements] 1168 01:30:56,329 --> 01:31:00,920 [Musique] 1169 01:30:58,859 --> 01:31:05,000 un rêve 1170 01:31:00,920 --> 01:31:05,000 viens faire un rêve ce soir 1171 01:31:06,550 --> 01:31:40,109 [Musique]